?????? ????? ??????????? ??????????

 

Bra?o i sestre u islamu, danas, 13. ševvala 1430. god. po H., 02. oktobra 2009. godine, hutbu sam naslovio Komšija u islamu. Za spomenutu temu sam se opredijelio u vremenu sve ve?eg udaljavanja komšija jednih od drugih i samim tim zanemarivanja ove velike islamske obaveze.

Kaže Allah, subhanehu ve te’ala, u 36. ajetu Sure En-Nisa’:

???????????? ??????? ????? ??????????? ???? ??????? ?????????????????? ?????????? ??????? ?????????? ????????????? ??????????????? ?????????? ??? ?????????? ?????????? ????????? ???????????? ????????? ??????? ?????????? ????? ???????? ????????????? ????? ??????? ??? ??????? ??? ????? ?????????? ????????

I Allahu se robujte i nikoga Njemu ravnim ne smatrajte i roditeljima dobro?instvo ?inite i ro?acima, siro?adi, siromasima, i komšijama bližnjim i komšijama daljnjim, i drugovima i putnicima-namjernicima i onima koji su u vašem posjedu! Allah, zaista, ne voli one koji se ohole i hvališu!

Kako je veli?anstvena naredba našeg Stvoritelja, Koji nam nare?uje robovanje samo Njemu, subhanehu ve te’ala, Koji nam strogo zabranjuje širk (pripisivanje druga Njemu), a potom nam nare?uje poslušnost roditeljima i lijepo opho?enje sa svima onima s kojima smo u kontaktu, a me?u njima i s komšijama ili susjedima!

Onaj ko zaista iskreno robuje Allahu, subhanehu ve te’ala, vodi ra?una da prema svakom vjerniku, svakom dobronamjernom ?ovjeku, te prema životinjama i biljkama bude pažljiv i da ne uzurpira ni?ije pravo. On ne može ?initi nasilje, njegova preokupacija je dobro i njegove misli su usmjerene ka Allahu, subhanehu ve te’ala, i budu?em svijetu.

Bra?o i sestre, ono ?ime se naša lijepa Bosna i Hercegovina treba ponositi su dobri komšijski odnosi. Te odnose su na prvom mjestu u kontinuitetu gajili Bošnjaci muslimani, koje je islam u?inio posebnim.

Prenosi se da je sluga Abdullaha bin Amra ibn ‘Asa, radijallahu anhu, jednoga dana zaklao ovcu, pa mu je Abdullah rekao: “Po?ni prvo s komšijom Jevrejom!” Upita: “Zar od Jevreja da po?enem dijeliti, Allah ti dao svako dobro?” Re?e: “?uo sam Poslanika, sallallahu ‘alejhi ve sellem, kada je rekao:

"??? ????? ????????? ????????? ????????? ??????? ???????? ??????? ???????????" (???????)

Džibril mi je toliko puta preporu?io komšiju da sam pomislio da ?e komšija naslje?ivati komšiju!” (Tirmizija)

Hvala Allahu, subhanehu ve te’ala, mi smo uvijek bili pažljivi prema svim našim komšijama i nikada nikome nismo ?inili nasilje, jer nam to islam strogo zabranjuje. Mi smo u vrijeme kada smo bili na usponu snage bili do kraja tolerantni i svima smo davali njihova prava, pa ponekad i na uštb vlastitih prava.

??????? ?????????? ?????? ????? ???????? ???????? ??????? ????? ?????? ????? ??????: "??? ????? ?????? ????? ???????? ???????? ?????????? ????????? ??????????? ??????????" (????)

Prenosi Ebu Zerr, radijallahu anhu, da je Poslanik, sallallahu ‘alejhi ve sellem, rekao: “O Ebu-Zerr, kada budeš kuhao ?orbu, dospi malo više vode pa pošalji svojim komšijama!" (Muslim)

U drugojm predaji stoji:

????????? ????? ????? ?????? ??????? ??????: "????? ???????? ?????? ????? ???????? ????????? ??????????: "????? ???????? ?????????? ?????????? ????????? ????? ??????? ?????? ?????? ???? ??????????? ???????????? ??????? ???????????"

Prenosi Ebu Zerr, radijallahu anhu: „Moj prijatelj, sallallahu alejhi ve sellem, mi je oporu?io: "Kada budeš kuhao ?orbu, naspi više vode pa pogledaj obitelji svojih komšija, te i njima podijeli jedan dio!"

Bra?o i sestre, dobro zapamtimo sljede?i hadis, u kojem se vjerovanje u Allaha, subhanehu ve ete’ala uvjetuje neuznemiravanjem komšije:

???? ????? ?????????? ?????? ??????? ?????? ????? ?????????? ?????? ????? ???????? ????????? ?????: "??????? ??? ???????? ??????? ??? ???????? ??????? ??? ???????? ?????: "???? ??? ??????? ?????" ?????: "??????? ??? ???????? ??????? ???????????” (???? ????)

Prenosi Ebu Hurejre, radijallahu anhu, da je Allahov Poslanik, sallallahu ‘alejhi ve sellem, rekao: “Tako mi Allaha, nije vjernik, tako mi Allaha, nije vjemik, tako mi Allaha, nije vjernik!" Neko re?e: "Ko to, Allahov Poslani?e?" Re?e: "Onaj ?iji komšija nije siguran od njegova zla!" (Muttefekun alejhi)

U drugoj predaji stoji:

???? ????? ?????????? ?????? ??????? ?????? ????? ?????????? ?????? ????? ???????? ????????? ?????: “??? ???????? ?????????? ???? ??? ???????? ??????? ???????????" (????)

Prenosi Ebu Hurejre, radijallahu anhu, da je Allahov Poslanik, sallallahu ‘alejhi ve sellem, rekao: "Ne?e u?i u Džennet onaj od koga njegov komšija nije siguran (miran od njegovih zala)."  (Muslim)

Kaže Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, u hadisu koji bilježi imam Buharija:

???? ????? ?????????? ?????? ??????? ?????? ????? ?????????? ?????? ????? ???????? ????????? ?????: «???? ????? ???????? ????????? ??????????? ??????? ???????????? ???????? ?????? ????? ???????? ????????? ??????????? ??????? ????? ?????? ??????? ?????? ????? ???????? ????????? ??????????? ??????? ?????????? ??????? ???? ??????????" (???????)

Prenosi Ebu Hurejre, radijallahu anhu, da je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, rekao: " Ko vjeruje u Allaha i Sudnji dan, neka lijepo ugosti svoga gosta! Ko vjeruje u Allaha i Sudnji dan, neka ni?im ne uznemirava komšiju! Ko vjeruje u Allaha i Sudnji dan, neka govori hajr (korisno) ili neka šuti!" (Buharija)

Kako je samo lijep savjet našeg Poslanika, sallallahu ‘alejhi ve sellem:

???? ?????? ????? ???? ??????? ?????? ??????? ????? ??????? ??????? ?????? ??????? ???????? ?? ??????? ?????: «?????? ??????????? ?????? ??????? ?????????? ??????????? ???????? ??????????? ?????? ??????? ?????????? ?????????" (???????)

Prenosi Abdullah ibn Amr, radijallahu ‘anhu, da je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, rekao: "Najbolji prijatelji kod Allaha su oni koji su najbolji prema svome prijatelju, a najbolje komšije kod Allaha su oni koji su najbolji prema svome komšiji." (Tirmizija)

Poslanik, sallallahu ‘alejhi ve sellem, je imao svoga prvog komšiju Jevreja, koji ga je stalno uznemiravao i ispred njegovih vrata ostavljao sme?e. Poslanik, sallallahi ‘alejhi ve sellem, je bio strpljiv. Kada jednog jutra ispred vrata nije bilo uobi?ajenog sme?a i uznemiravanja, Poslanik, sallallahu ‘alejhi ve sellem, upita šta je s njim. Kazaše mu da se Jevrej razbolio i da je na smrtnoj postelji. Muhammed, sallallahu ‘alejhi ve sellem, ode u njegovu ku?u da ga obi?e, kao komšiju bolesnika. Kada je Jevrej ugledao Poslanika, sallallahu ‘alejhi ve sellme, izgovorio je šehadet, jer je bio svjestan da nakon tolikog uznemiravanja dobrim je mogao vratiti samo onaj kojeg je Allah, subhanehu ve te’ala, poslao kao Poslanika.

Bra?o i sestre, budimo dobre komšije i natje?imo se u dobru kako bismo postigli dobro ovog i budu?eg svijeta i budimo u isto vrijeme budni i oprezni, jer je oprez svojstvo mu’mina!

Gospodaru, pomozi nam da ovdje u Bosni i Hercegovini sa?uvamo svjetlo islama, ne iskušavaj nas s onim što ne?emo mo?i podnijeti, u?ini nas od onih koji paze svoje komšije i prema njima ispunjavaju sve obaveze, budi nam milostiv na Sudnjem danu i po?asti nas u Džennetu društvom poslanika, šehida i dobrih ljudi! Amin!

Sarajevo: 13. ševval 1430. po Hidžri                       Hutba: DžamijaKralj Fahd                                    02. oktobar 2009. god.                             Nezim Halilovi? Muderris

?? ?????????? ????????? ?? ???????? ?????!



Add this page to your favorite Social Bookmarking websites
Reddit! Del.icio.us! Mixx! Free and Open Source Software News Google! Live! Facebook! StumbleUpon! TwitThis Joomla Free PHP